5:00 PM - 9:00 PM

Mid-Autumn Festival 2018

今年的中秋晚会订在9月23日周日课后。大家现在就可以开始准备节目了,请联系吴敏或者金松报名,和往年一样我们还期待与您分享您的拿手菜和小点心,中文学校提供主菜,餐具和月饼。请大家空出来9月23日这一天哦! We will have our traditional autumn festival party (中秋晚会) on Sep 23rd, Sunday, after school.We strongly encourage everyone to start preparing exciting programs from now. Please contact me or Song Jin to add your performance in the program. As always, your signature dishes and bakery are very welcome to share. We will provide main …

3:00 PM - 4:00 PM

滑雪讲座 ski seminar

下周日,十月28号,下午3~4点,Vail滑雪教练梁大为将在中文学校举办滑雪讲座,有兴趣的滑雪爱好者可以参加, 内容包括: 1如何选择合适的滑雪装备 2滑雪安全注意事项 3滑雪基本要领 4常见错误及纠正 Next Sunday, October 28th, 3:00- 4:00 pm, Vail ski coach David Liang will hold a ski seminar at the Hua Xing Chinese School. Interested skiers can participate. Content included: 1 How to choose the right ski equipment 2 Ski safety 3 Basics for skiing 4 Common mistakes and corrections …

1:30-3:30pm

Cooking Seminar

讲座通知:酥皮点心的做法演示。 主讲:郑家姐妹郑蕾和郑丹。时间:12月2日(明天,周日)1:30pm-3:30pm,地点:1800 S Lemay Ave, Fort Collins, CO 80525 华星中文学校厨房(体育馆里端)欢迎光临!

1:00-1:45pm

Parent School meeting

12/16/2018 school and parent meeting 1点至1:45在活动室校长答疑。 last meeting information 12/09/2018 meeting minutes: 1. 为了保证学校的日常运行,学校下学期开始三层志愿者系统。需要家长们积极参与学校的义工活动,请到这个链接 签订,https://m.signupgenius.com/#!/showSignUp/70a0c4ea4a92da5f49-huxing 2. 学校依赖于捐款保持收支平衡,所以需要多种渠道开源。如果你有意捐款,请和我们联系。3. 孩子的安全。请家长们把小孩子交到老师手里后再离开。孩子的安全第一!4. 学校管理和学校的联系方式。如有任何建议,请通过邮箱huaxingcs@gmail.com 联系。

2019柯林斯堡中文学校春节晚会 (Chinese Spring Festival Party)

2019柯林斯堡中文学校春节晚会将于2月10日周日课后举办。届时,学校老师和学生们以及科城华人朋友们将为大家奉献出精彩文艺节目。和往年一样我们还期待与您分享您的拿手菜和小点心,中文学校提供主菜。祝您新年快乐,幸福安康! We will have our traditional Chinese Spring Festival Party (新春晚会) on Feb 10th, Sunday, after school. School teachers,students and friends will give special New Year performances. As always, your signature dishes and bakery are very welcome to share. We will provide main dishes. Happy Chinese New Year! 值此新春佳节,科城友人为您准备一副新年福字,您可以2月3日在中文学校领取。中文学校为您祝福新年吉祥! On this Spring Festival, we will …